آهنگ Fist bump تم اصلی بازی سونیک فورسزه . توی مرحله Null space هم استفاده شد . وقتی که از منطقه Null space به Capital City برمی گردیم .
برای دیدن آهنگ اینجا کلیک کنید .
متن و ترجمه :
من به تنهایی نمی توانم این کار را انجام دهم
I can't do this alone
با اینکه قوی هستم
Even though I am strong
به چیزی بیشتر از من نیاز داری
Need something more than me
کسی که مرا به پیروزی سوق دهد
Someone to push me to victory
بیایید ببینیم چه کاری می توانیم انجام دهیم
Let's see what we can do
با هم من و تو
Together me and you
نمی توان از تلاش نترسید
Can't be afraid to try
ترس هایت را ببوس
Kiss your fears goodbye
بدون نگاه کردن به عقب
No looking back
من و تو در حال حمله هستیم
You and I we're on the attack
با سرعت کامل جلوتر
Full speed ahead
به سمت غروب آفتاب بدوید
Run into the sunset
یه حس متفاوت
Such a different feeling
هر دوی ما باور داریم
The both of us believing
ما می توانیم آن را بهتر کنیم
We can make it better
ما با هم می توانیم به دنیا نشان دهیم که چه کاری می توانیم انجام دهیم
Together we can show the world what we can do
تو کنار من هستی و من در کنار تو هستم
You are next to me, and I'm next to you
تا پیروزی در نبردها ادامه دهید
Pushing on through until the battles won
هیچکس چیزی به ما نمیرسه
No ones gonna get nothing to us
ما به یکدیگر اعتماد می کنیم
Into each other we put our trust
پس از مبارزه، متحد ایستاده اند
Standing united, after the fight
ما هرگز تنها نخواهیم بود
All alone we will never be
ما دو نفری، کلید را در دست داریم
The two of us, are holding the key
ما امروز می بینیم، چیزی که نمی توانستیم ببینیم
We see today, what we couldn't see
قبل از اینکه من با شما خداحافظی کنم یک ضربه مشت آخر دیگر
Before I say goodbye to you one more last fist bump
میدونم قبلا میترسیدی
I know you have been afraid before
اما دیگر لازم نیست باشید
But you don't have to be anymore
دیگر جای خالی برای احساس درون نیست
No more emptiness to feel inside
وقتی با هم می دویم هیچ کس نمی تواند گام های ما را بشکند
When we run together no one can break up our strides
بدون نگاه کردن به عقب
No looking back
من و تو در حال حمله هستیم
You and I we're on the attack
با سرعت کامل جلوتر
Full speed ahead
به سمت غروب آفتاب بدوید
Run into the sunset
یه حس متفاوت
Such a different feeling
هر دوی ما باور داریم
The both of us believing
ما می توانیم آن را بهتر کنیم
We can make it better
ما با هم می توانیم به دنیا نشان دهیم که چه کاری می توانیم انجام دهیم
Together we can show the world what we can do
تو کنار من هستی و من در کنار تو هستم
You are next to me, and I'm next to you
تا پیروزی در نبرد ادامه دهید
Pushing on through until the battle's won
هیچکس چیزی به ما نمیرسه
No ones gonna get nothing to us
ما به یکدیگر اعتماد می کنیم
Into each other we put our trust
پس از پایان مبارزه، متحد بایستید
Standing united, after the fight is done
ما می توانیم به دنیا نشان دهیم که چه کاری می توانیم انجام دهیم
We can show the world what we can do
تو کنار منی و من کنار تو
You are next to me and I'm next to you
تا پیروزی در نبردها ادامه دهید
Pushing on through until the battles won
هیچکس چیزی به ما نمیرسه
No ones get nothing to us
ما به یکدیگر اعتماد می کنیم
Into each other we put our trust
پس از مبارزه متحد ایستاده است
Standing united after the fight
این یک روز کاملاً جدید است
It's a brand new day
ورق برگشتیم
We have turned the page
هیچ وقت نمی دانستم چقدر نیاز دارم
Never knew how much I needed
یکی اینجوری کمکم کنه
Somebody to help me this way
ما هرگز تنها نخواهیم بود
All alone we will never be
ما دو نفری، کلید را در دست داریم
The two of us, are holding the key
ما امروز می بینیم، چیزی که نمی توانستیم ببینیم
We see today, what we couldn't see
قبل از اینکه من با شما خداحافظی کنم یک ضربه مشت آخر دیگر
Before I say goodbye to you one more last fist bump